Tłumaczenie dokumentów dotyczących postępowania karnego i cywilnego - pisemne, a vista oraz konsekutywne
Rejestracja
Członek LST, pracownik i student UMCS, KUL
Rejestracja zakończona 24.08.2018 23:59280,00 PLN
zakończonaUczestnik niezrzeszony
Rejestracja zakończona 24.08.2018 23:59320,00 PLN
zakończonaOpis wydarzenia
Szkolenie kierujemy do osób przygotowujących się do egzaminu na tłumacza przysięgłego, do tłumaczy przysięgłych i specjalistycznych języka francuskiego chcących doskonalić umiejętności zawodowe, do studentów i absolwentów kierunków tłumaczeniowych oraz do wszystkich, którzy zajmują się wykonywaniem tłumaczeń.
Tłumaczenie dokumentów poprzedzi krótkie przypomnienie najważniejszych terminów z zakresu postępowania cywilnego i karnego w Polsce i we Francji.
Zakres proponowanych dokumentów:
wyroki i postanowienia
postanowienie prokuratora
zażalenie na postanowienie o umorzeniu śledztwa
zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa
pouczenia w postępowaniu cywilnym i karnym
krótkie pisma procesowe w sprawach karnych i cywilnych
PROWADZĄCA: Dorota Bruś
Tłumaczenie dokumentów poprzedzi krótkie przypomnienie najważniejszych terminów z zakresu postępowania cywilnego i karnego w Polsce i we Francji.
Zakres proponowanych dokumentów:
wyroki i postanowienia
postanowienie prokuratora
zażalenie na postanowienie o umorzeniu śledztwa
zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa
pouczenia w postępowaniu cywilnym i karnym
krótkie pisma procesowe w sprawach karnych i cywilnych
PROWADZĄCA: Dorota Bruś
Termin i miejsce
Rozpoczęcie:
08.09.2018 11:00
Zakończenie:
08.09.2018 17:00
Lublin
Strona wydarzenia:
http://www.lst-lublin.org.pl
Udostępnij znajomym:
Organizator
Lubelskie Stowarzyszenie Tłumaczy
ul. Fryderyka Chopina 41 lok. 2
20-023 Lublin
506586080